巴特利庄园的首任主人为圣马丁(Saint-Martin)家族,1791年,家族三位继承人的其中两位因无心打理庄园,决定出售一部分庄园。皮尔绰里家族(Pecholier)买下该庄园后仅管理了很短时间又将其拍卖,此次拍卖的买家为丹尼尔-古斯特(Daniel. Guestier)。该家族掌管巴特利之后不断购买周边的葡萄园以扩充种植面积,包括一些与靓茨伯庄园 ((Lynch-Bages,另一家五级庄))和拉古斯庄园(Grand-Puy-Lacoste,另一家五级庄)相毗邻的土地,然后引进更好的酿酒设备和技术。到1847年古斯特逝世时,巴特利已在波尔多地区小有名气,所以在1855年的列级酒庄评级中,巴特利被列为五级酒庄,同产区的五级名庄还有靓茨伯和宝得根庄园(Pontet-Canet)。
古斯特逝世之后,其子女因财产分割问题产生争执,最终在1866年将其拍卖才平息。新庄主是巴黎银行家康斯坦-哈普恩(Constant.Halphen),在其打理之下,庄园面积从之前的39公顷扩展到55公顷,名气亦都较之前要大。其兄弟在1932年继承了管理权,在他们管理了10年之后,出于对财产所有权的明确,两兄弟确定分开管理,弟弟买下了小部分土地,然后通过合并从都夏美隆(另一家四级庄)购得的土地成为新的奥巴特利酒庄(Chateau Haut-Batailley,另一家五级庄),而庄园较大部分则归其兄弟马修所有,保留了原有名字巴特利庄园,马修逝世后其女儿继承了庄园,此后因为联姻的关系巴特利庄园转入到卡斯特加家族(Casteja)手中并管理至今。
蘇富比葡萄酒年鑑的介紹:雖然列於第五級酒莊,Batailley的品質實力卻是被低估的,並且它是唯一沒有採用經銷商(Negociant)制度的梅多克列級酒莊,有效管理自己的產品銷售,不會受到市場不當的哄抬與價格炒作。以紅色及深色漿果為主體的優美,濃郁平衡,價格平實,實屬行家的上乘之選。
||苏富比葡萄酒年鉴的介绍:虽然列于第五级酒庄,Batailley的品质实力却是被低估的,并且它是唯一没有采用经销商(Negociant)制度的梅多克列级酒庄,有效管理自己的产品销售,不会受到市场不当的哄抬与价格炒作。以红色及深色浆果为主体的优美,浓郁平衡,价格平实,实属行家的上乘之选。
||From the famous château estate of the Castéja family, the 2012 Batailley is a very strong effort. This is a big-time sleeper of the vintage. A dense purple wine with loads of crème de cassis, blueberry notes, background forest floor and cedar, this is a strong effort from Batailley and may well usher in a new era for this fifth-growth chateau that is capable of producing great wine. The tannins are sweet and the wine has an opulence and richness that is rare for a Médoc in 2012. Drink it over the next 25 years. Drink: 2015 - 2040.